<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
<channel>
<title>İran&#039;da Dəyişdirilən Türkçə Yer Adları ایراندا ده ییشدیریلن تورکچه یئر آدلاری</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com</link>
<description>یئر آدلاری - Yer Adları</description>
<language>azb</language>
<generator>arzublog.com</generator>
<lastBuildDate>Tue, 21 Nov 2023 10:11:46 +0330</lastBuildDate>

					<item>
<title>تداوم تورکی‌زدایی از مناطق تورک‌نشین در ایران</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/83712</link>
<description>تداوم تورکی‌زدایی از مناطق تورک‌نشین در ایراندر راستای سیاست سیستماتیک تورکی‌زدایی از مناطق تورک‌نشین و زدودن حافظه تاریخی ملت تورک نام شهر &quot;آواجیق&quot; از توابع شهرستان چالدران در استان آزربایجان غربی به نام فارسی و جعلی &quot;دشتک&quot; تغییر یافت.</description>
<pubDate>Wed, 17 Jul 2019 09:49:52 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/83712</guid>
</item>
<item>
<title>اعتراض ها به انتخاب نام غیر ترکی برای پل «آنا کورپوسو» در زنجان</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/83090</link>
<description>اعتراض ها به انتخاب نام غیر ترکی برای پل «آنا کورپوسو» در زنجانگوناز تی وی: فقط چند روز مانده تا پل «آنا» و یا «آنا کورپوسو»&amp;nbsp;&amp;nbsp;در شهر زنگان (زنجان) افتتاح شود که مسئولین با فشار پانفارسیسم اسم پل را از آنا به گلشهر تغییر دادند، این خبر، اعتراضات زیادی را در شبکه های اجتماعی به همراه دارد.مردم زنجان خواستار شده اند که کاربران شبکه های اجتماعی با ورود&amp;nbsp;به صفحه اینستاگرامی&amp;nbsp;سجاد خدائی؛ نائب رئیس و سخنگوی شورای شهر زنگان، اعتراض خود را به انتخاب اسم غیر ترکی برای این پل نشان دهند.زنجان یکی از شهرهای مهم آذربایجان جنوبی است که بیش از 95 درصد ساکنان آن ترک هستند و مردم آن با اعتراض‌ها و ایجاد کمپین‌های اینترنتی، خواستار تغییر در نام‌گذاری پل ورودی شهرک گلشهر زنجان، به نام آنا می‌باشند.&amp;nbsp;شهردار زنجان وعده داده است که ...</description>
<pubDate>Thu, 23 May 2019 22:51:46 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/83090</guid>
</item>
<item>
<title>شعر شاهکار تغییر اسامی شهرهای آذربایجان در زمان رضاشاه از زبان شاعر جوان</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82829</link>
<description>شعر شاهکار تغییر اسامی شهرهای آذربایجان در زمان رضاشاه از زبان شاعر جوان&quot;ناصر شهبازی متخلص به &quot;آشیق اوغلو&quot; تغییر اسامی جغرافیایی آذربایجان توسط حکومت پهلوی را این چنین با زبان شعر بیان و در حقیقت درمان میکند:بابالاردان قالان یادیگار ائلهیادلاری چئویریب قاتانا لعنتتۆرکۆ یئر اؤلکه نین تۆرکۆ اوبانینآدلارین چئویریب قاتانا لعنتبابالار تۆرکۆ آد قویدو هر یانااوشاغی یئکه لیب یوردونو قاناکئچمیشین بیله او، باش اوجا قالابابالار رسمینی قاتانا لعنتمنیم ده یوردومدو گؤزل اوجانیمسهنده دایانیب اۆره ییم جانیمبوستان آباد دئییر، اوجانی دانیماؤز ائلین آیرییا ساتانا لعنتسرسکند پوزولدو، اولدو هشت رودآجی چای سیلیندی، اولدو تلخه رودبیلمیرم سیلَنلر، گؤرۆرلر نه سودآنا دیلده آدی قاتانا لعنتتوفارقان نه ییدی، آذرشهر اولدوخانا دا چئوریلدی، پیرانشهر اولدواو گؤزل خییاو دا، مشکین شهر اولدودوغما یوردون آدین دانانا لعنتملک کندی یاندی، چیخدی ملکانبَی کندین چئویریب، اولوبدور بوکانبزکلی گۆن دوغان، اولدو کندوانتۆرک ائلین آدینی قاتانا لعنتاورمودا قوشاچای، آدی سیلیندییازدی میان دو آب، تزه دیلیندیتیکان تپه چؤنۆب، تکاب بیلیندیسولدوزو نقده، قانانا لعنتقاراداغ دا، ارس بارانا دؤندوساری داش سیلیندی، سردشته چؤندۆساوه لر بزندی، ساووج دا سؤندۆآراز چایین ارس، یازانا لعنتساووج بولاق قالسا، هر دین قاریشارمهاباد اولونسا، ائللر باریشارسایین قالا اوچوب، شاهین دژ یاشاریالان دئییب دینی قاتانا لعنتقَشه مین میشوو، میشاب یازیلدیقدس اوجالدی، قره آغاج پوزولدوزنجان گلدی زنگان، آدی قازیلدیحاق اولسا هئچ، ناحاق یازانا لعنتتۆرکۆ آد سیلیندی، یالان دووارایالان دیلده آدلار، ائله قورولااوشاغلار یئکه لیب، تۆرکدن یورولادۆز سؤز یئرینده، یالانا لعنتایسته دی ائلیمنن، آرالی اولامیوردومدا تک قالیب، یارالی اولاماؤزۆ هارالیدی، اورالی اولامتۆرکۆنو آذری یازانا لعنتآچ گؤزۆنۆ اویان تۆرکۆن بالاسیهارای سال تیتره سین بابک قالاسیگؤیلره اوجالسین حقین بیناسیمیللتلر حققینه باتانا لعنتآشیق اوغلو دئییر سؤزلرین عیانقویما حقین گئده، غفلتدن اویانتۆرکۆ دیلده یاشا آزاده بیاندۆزۆ یالان ائدیب اویانا لعنت</description>
<pubDate>Thu, 25 Apr 2019 19:28:14 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82829</guid>
</item>
<item>
<title>تورکی‌زدایی در تیکان‌تپه</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82743</link>
<description>تورکی‌زدایی در تیکان‌تپهاداره میراث فرهنگی تیکان‌تپه(تکاب) در عملی تورک‌ستیزانه اقدام به تغییر اسامی تورکی &quot;ایستی‌سۇ&quot; و &quot;چملی‌گؤل&quot; با اسامی جعلی و تحقیرآمیز فارسی &quot;آب‌گرم احمد‌آباد&quot; و &quot;چمن متحرک&quot; نموده است. تحریف اسامی تورکی با هدف زدودن حافظه تاریخی ملت تورک در ایران صورت می‌گیرد.</description>
<pubDate>Sun, 14 Apr 2019 23:06:41 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82743</guid>
</item>
<item>
<title>تعرض به حریم آرامگاه نادرشاه افشار</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82456</link>
<description>تعرض به حریم آرامگاه نادرشاه افشاردر ضلع جنوبی «باغ نادری» در شهرستان مشهد،‌ هتلی سه ستاره با ارتفاع حدود 45 متر بالا رفته و حریم منظری آرامگاه نادرشاه افشار را از بین برده است.به گزارش&amp;nbsp;پارسینه&amp;nbsp;به نقل از ایسنا، این هتل کنار «دارالتولیه» آستان قدس و در حریم «باغ نادری» ساخته شده است.‌ این هتل که مالک خصوصی دارد، به گفته‌ی اهالی منطقه، به سرعت در حال احداث است و اکنون در مرحله‌ی اجرای دیوارها است و حتی سقف‌های ساختمان نیز زده شده است. ‌«باغ نادری» که نادرشاه افشار در آن دفن شده، پس از حرم مطهر امام رضا (ع)، دومین مکانی است که گردشگران زیارتی به آنجا هم می‌روند. این مکان، یکی از خاطره‌انگیزترین مکان‌هایی است که در دهه‌های گذشته، در کنار دیگر منطقه‌ی تاریخی مهم شهر، به زائران و گردشگران معرفی می‌شد.به گزارش ایسنا، آرامگاه نادرشاه افشار بنایی است که برای یادبود نادرشاه در شهر مشهد ساخته شد. قوام‌السلطنه در اواخر دوره‌ی قاجار (1296 هجری شمسی) در محل یکی از مقابر ویران‌شده‌ی نادری، آرامگاه جدیدی را برای او ساخت و استخوان‌های نادرشاه را از تهران به آن مقبره انتقال داد.نادرشاه افشار، فاتح دهلی در زمان حیات خود، دستور ساخت آرامگاهی کوچک را در بالای خیابان «مشهد» داد. این آرامگاه کوچک در سال 1145 هجری قمری در کنار چهارباغ شاهی و روبه‌روی حرم امام رضا (ع) از خشت و گل ساخته شد.&amp;nbsp;بنای جدید که در محل فعلی آرامگاه او قرار داشت، مدتی برپا بود تا این‌که انجمن آثار ملی ایران در سال 1335 درصدد برآمد تا آرامگاهی مناسب را برای نادرشاه در همان محل مقبره‌ی ساخته‌شده توسط قوام‌السلطنه بسازد. این کار از سال 1336 شروع شد و در سال 1342 به پایان رسید.مقبره‌ی کنونی نادرشاه واقع در ضلع شمال غربی چهارراه شهدا (نادری سابق) قرار دارد.</description>
<pubDate>Sun, 24 Mar 2019 13:07:23 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82456</guid>
</item>
<item>
<title>آغاز تورک‌ستیزی سیستماتیک در رشت </title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82455</link>
<description>آغاز تورک‌ستیزی سیستماتیک در رشت&amp;nbsp;طرح عدم صدور مجوز و جمع‌آوری تابلوها و اسامی بیگانه(بخوانید اسامی تورکی) از سطح شهر رشت که توسط رضا رسولی یکی از اعضای شورای شهر رشت مطرح شده بود شکل قانونی به خود گرفت.موافقان این طرح نژادپرستانه و تورک‌ستیزانه عبارتند‌ از: بهراد ذاکری، فاطمه شیرزاد، احمد رمضانپور، فرهام زاهد، حاجیپور، حامد عبداللهی*تورکی‌ستیزی سیستماتیک به مانند آنچه که در شهر رشت در حال وقوع می‌باشد سرآغاز تورک‌ستیزی، تورک‌کشی و پاک‌سازی ائتنیکی خواهد بود. دقیقا به مانند آنچه که در آلمان نازی یهودی‌هراسی و یهودی‌ستیزی منجربه به قتل‌عام وسیع یهودی‌یان و اوردوگاه‌های اجباری شد.</description>
<pubDate>Sun, 24 Mar 2019 13:03:17 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82455</guid>
</item>
<item>
<title>تداوم تورکی‌زدایی از بافت مناطق تورک‌نشین در ایران</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82452</link>
<description>تداوم تورکی‌زدایی از بافت مناطق تورک‌نشین در ایرانشهرداری اردبیل در اقدامی تورک‌ستیزانه اقدام به تغییر اسم تورکی &quot;اوْنچۇ مئیدانی&quot; به نام جعلی و فارسی &quot;میدان آرد&quot; نموده است.</description>
<pubDate>Sun, 24 Mar 2019 01:00:41 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/82452</guid>
</item>
<item>
<title>زنجان &quot;دؤرد آغیزلی تیمچه‌&quot;</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/80723</link>
<description>شهرداری زنجان چند روز پیش در اقدامی تورک‌ستیزانه اسم تورکی &quot;دؤرد آغیزلی&quot; را با اسم فارسی و جعلی &quot;تیمچه‌ی چهار دربی&quot; تغییر داده بود که کسبه بازار زنجان به اصلاح نام جعلی و تغییر با اسم تورکی حقیقی اقدام نمودند.</description>
<pubDate>Mon, 10 Dec 2018 20:24:48 +0330</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/80723</guid>
</item>
<item>
<title>گستاخی سایت پارسی‌جو در تغییر نام اماکن از تُرکی به فارسی و کُردی</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/76361</link>
<description>این نوشته به دستور کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه حذف گردید</description>
<pubDate>Tue, 30 Jan 2018 21:58:50 +0330</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/76361</guid>
</item>
<item>
<title>دستور استاندار آذربایجان غربی برای تحریف نام اورمیه در جهت سیاست های ترک ستیزی + سند</title>
<link>http://efrasiyab.arzublog.com/post/74675</link>
<description>دستور استاندار آذربایجان غربی برای تحریف نام اورمیه در جهت سیاست های ترک ستیزی + سندA&amp;nbsp;A&amp;nbsp;A&amp;nbsp;Aگوناز تی وی: استاندار آذربایجان غربی در راستای سیاست ها و برنامه های نژادپرستی و ترک ستیزی دولت ایران علیه ترک ها، هویت و فرهنگ ترکی و سرزمین آذربایجان جنوبی به ارگان های تابعه دستور داده است که نام اورمیه را تغییر و در در کلیه مکاتبات از ارومیه استفاده شود.استاندار ارومیه طی مشورتی با رحیم حب نقی رئیس دانشگاه اورمیه که یک فرد خودباخته و در راستای اهداف و منافع فارس ها خدمت می کند دستور به چنین اقدامی داده است.قربانعلی سعادت استاندار آذربایجان غربی همچنین دستور داده که در نوشتن نام لاتین اورمیه که اصلش به شکل Urmia می باشد تغییراتی داده شود و از این پس به شکل Urumia &amp;nbsp;در مکاتبات و کلیه رسانه ها نوشته شود.&amp;nbsp;اکثریت مسئولین حکومت ایران در آذربایجان جنوبی خودباخته و وطن فروش بوده و در راستای تامین منافع تهران فعالیت می کنند تا اینکه به امتیازات و غنائم دولتی دست پیدا کنند.از زمان رضا میرپنج تا کنون دولت های حاکم بر منطقه جغرافیایی موسوم به ایران اسامی ترکی و تاریخی بسیاری از مناطق و شهرهای آذربایجان جنوبی را به فارسی تغییر داده اند. به عنوان نمونه توفارقان به آذرشهر، سرسکند به هشترود، خیاو به مشگین شهر، مغان به پارس آباد، ملیک کندی به ملکان، قوشاچای به میاندوآب، در جهت سیاست های آسمیلاسیون ترک ها و نسل کشی فرهنگی و زبانی این ملت تغییر داده شده اند.اخیرا هم نماینده اصلاح طلب کرد سویوق بولاغ &quot;مهاباد&quot; از دولت نژادپرست حسن روحانی خواسته بود که نام ترکی گوک تپه را به اسامی کردی و ترکی مورد نظر گروه تروریستی پژاک تغییر دهند.همدستی سیستماتیک حکومت جمهوری اسلامی ایران و بازوان گروههای تروریستی زیاده طلب درغرب آذربایجان باعث شده است &amp;nbsp;طی موجی جدید نامهای ترکی غرب آذربایجان را به بهانه سکونت کردهای مهاجر در بخشهایی از غرب آذربایجان به نام هایی که هیچگونه ریشه تاریخی در منطقه آذربایجان ندارد، تغییر دهند.این سیاست های تغییر نام مناطق به فارسی در جهت محو ترک ها و آسمیلاسیون آنان در داخل قوم حاکم بر منطقه جغرافیایی موسوم به ایران فارس می باشد.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;گوناز تی ویE.H&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
<pubDate>Sun, 13 Aug 2017 12:30:07 +0430</pubDate>
<guid>http://efrasiyab.arzublog.com/post/74675</guid>
</item>

					</channel>
</rss>
