چند نام تاریخی شهرهای آزربایجان جنوبی در نقشه ی 1893 عثمانی
گوناز تی وی : رژیم های تورک ستیز پهلوی و جمهوری اسلامی تقریبا نام های تورکیه همه ی سرزمین های تورک را تغییر داده اند
به گزارش گوناز تی وی در نقشه ای که به زبان عربی در دوره ی سلطان عبد الحمید دوم چاپ شده است نامهای تاریخی چندین شهر آزربایجان جنوبی به صراحت دیده می شود چند نام اساسی پر کاربرد تغییر یافته به صورت زیر است :
سلماس : نام این شهر در دوره ی مذکور در این نقشه به صورت "دیلمان" Dilmanذکر شده است این لغت به معنی "زبان دان" و " خوش سخن" در زبان تورکی است در برخی منابع نیز به صورت دیلمقان قید شده است که صورت پیشین همین کلمه می باشد
اوشنویه : این نام به صورت "اوشنویا" Üşnüya آمده است که در واقع همان ...